Infórmate sobre los documentos y requisitos para el ingreso de menores de edad al país

Con la finalidad de hacer más expedito el ingreso al país, la Policía de Investigaciones de Chile recomienda revisar la documentación requerida a quienes viajen en compañía de un menor de edad.

150512_Post-700x260-E

Menores que viajen acompañados por ambos padres

  • Pasaporte y/o cédula de identidad vigente según sea el país de origen (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela pueden ingresar presentando el pasaporte o la cédula)
  • Certificado de nacimiento o documento que acredite el parentesco con el menor, en original más tres fotocopias simples.

Menores que viajen acompañados solo por uno de sus padres

  • Pasaporte y/o cédula de identidad vigente según sea el país de origen (Argentina, Bolivia, Brasil, Colombia, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay y Venezuela)
  • Certificado de nacimiento o documento que acredite el parentesco con el menor, en original más tres fotocopias simples.
  • Si uno de los padres ha fallecido, deben presentar un certificado de defunción, más tres fotocopias simples.
  • Autorización (emitida dependiendo de la legislación de su país) del padre que no viaja, entregando su consentimiento para la salida del menor.
  • Dicho documento debe presentarse en original más tres fotocopias simples.

El extranjero menor de edad, que ingresa al país en calidad de turista, con autorización (notarial, consular o judicial) de su padre, madre, guardador o de la autoridad competente, y va a salir sin uno de ellos, requiere la autorización de aquel que otorgó su consentimiento para el ingreso (en algunas de las formas señaladas).

Menores que viajen SIN la compañía de sus padres

  • Pasaporte o cédula de identidad vigente según sea el país de origen.
  • Certificado de nacimiento o documento que acredite el parentesco con el menor, en original más tres fotocopias simples.
  • Certificado de defunción, en caso de estar fallecidos ambos padres, más tres fotocopias simples.
  • Autorización de ambos padres, conforme a la legislación vigente en su país, entregando su consentimiento para la salida del menor, en original más tres fotocopias simples.

El extranjero menor de edad, que ingresa al país en calidad de turista, con autorización (notarial, consular o judicial) de su padre, madre, guardador o de la autoridad competente, se entiende de pleno derecho facultado para abandonar el territorio nacional en virtud de la misma autorización.

Las autorizaciones

Para que las autorizaciones emitidas en el extranjero tengan validez en Chile, deben encontrarse debidamente legalizadas por las autoridades que se indican a continuación:

  • Autoridad local competente
  • Consulado chileno
  • Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, Departamento de Legalizaciones (puede ser realizado por cualquier persona que presente los documentos)

Si el documento es otorgado en un idioma distinto al español, debe contar la correspondiente traducción oficial.

En el caso de Argentina, se tendrá en consideración el acuerdo que suprime la legalización consular en las venias de autorizaciones de viajes de menores de edad.

Fuente: Policía de Investigaciones de Chile